Admin Admin
Tổng số bài gửi : 311 Join date : 15/01/2012 Age : 38 Đến từ : Hải Dương
| Tiêu đề: Khắc phục lối chuyển mã của VIETSPELL 3.0 Sun Apr 08, 2012 9:29 am | |
| Vietspell 3.0 là một trong những phần mềm đánh tiếng Việt, sửa lỗi chính tả, chuyển mã khá xuất sắc trong Winword 2003. Một khi được cài vào windows, nó được tích hợp ngay vào Winword 2003 bằng một nút Vietspell nằm trên thanh menu sau nút help (trong khi đó Unikey 4.0 không làm được vậy) . Nút này rất quan trọng vì khi bạn cần chuyển mả hay sữa lỗi các chính tả văn bản sau khi đánh tiếng Việt trong Word xong. Đặc biệt, phần chuyển mả này là nó có thể làm ngay trong file ở dạng DOC rồi save as với dạng file Unicode khác. Nó không cần save as qua dạng RTF như hầu hết các công cụ đánh tiếng việt của mọi phần mềm khác. Tuy vậy, nó không đảm bảo làm việc sẽ trơn tru 100o/o như đã mong đợi nhất là khi bạn cài thêm phần mềm nào đó trong XP như là NAV 2007.. . Hai trục trặc thường xảy ra nhất, là nút Vietspell quan trọng dành sữa lỗi và chuyển mã ngay trong WinWord 2003 đột nhiên biến mất thật khó hiểu, hoặc là chuyển mả VNI_Times sang Unicode sai bét: tiếng Việt qua Unicode không còn đúng đọc gì được cả. Vậy việc bực mình này phải khắc phục ra sao, tôi đã mày mò khá lâu mới tìm ra cách thay thế thật hiệu quả nhất , xin mách lại các bạn: 1) Nút Vietspell đột nhiên biến mất, vậy làm sao phục hồi lại thành công để chỉnh sữa lỗi chính tả sau khi đánh văn bản bằng tiếng Viêt? : a) Tôi cũng đã thừ qua các biện pháp khắc phục do chính tác giả đề xuất như là: - Chỉnh lại trước tiên phần Macro ở low security( trong phần Tools trên thanh menu ), cài lại Vietspell 3.0 sau đó chỉnh lại High để tránh virus xâm nhập. - dùng lệnh ở run \ Start WINWORD /LC:\VIETSPEL\SETUPVS2.WLL - chọn mở file setupvs2.wll trong thư mục VietSpell Tất cả đều vô hiệu, nút Vietspell vẫn không chịu xuất hiện trở lại như cũ. b) Cuối cùng sau nhiều giờ mày mò, tôi phải nhờ đến biện pháp sau là Vào Tools\Templates and add-ins rồi Templates, đánh dấu ở 2 nút kiểm ở 2 mục là Document template( automatically update document styles) và Global templates and add-ins( ở checked items are currently loaded\vsadd32.dll ) . ấn OK thoát ra, thế là xong: Nút Vietspell cực kỳ quí giá đã xuất hiện trở lại trên thanh menu nằm sau nút help của Word 2003 như cũ: bạn dùng lại được chức năng tuyệt vời của Vietspell là sửa lỗi chính tả sau khi đánh tiếng Việt trong Word. 2) Chuyển mã sai trong Vietpell từ VNI-Times ra Unicode: cũng có thể do xung đột với chương trình cài thêm nào đó dù là trước đó nó làm rất nhanh và vẫn tốt . a) Cài lại Việtspell 30 lần nữa, chuyển mã qua Unicode trong Vietspell như thế vẫn ra sai mả, văn bản không đọc và không thể xài được . b) Tôi đã định đánh lại từng văn bản rất mắc công, nhưng may tôi thừ dùng Google search để tìm hiểu các phần mềm đánh tiếng Việt có thêm chuyển mã khác ra sao. May thay, đã có Unikey 4.0 với 2 files khỏi phải cài là UnikeyNT.exe và Ukhook 40.dll nhưng công cụ chuyển mã chỉ xuất hiện ra bằng ấn một lượt 3 phím tắt Ctrl+Shift+F6. Lưu ý, nếu bạn quên hay không biết qua 3 phím tắt ấy coi như vô phương, không sao chuyển mả được với Unikey 4.0 được. Muốn sử dụng Unikey Toolkit này thật hiệu quả, bạn còn phải lưu ý thêm các điểm sau đây: - Unikey chỉ chuyển mả được các file dạng RTF ( rich text format) hay TXT ( text ). Do vậy, việc đầu tiên là bạn phải save as lại file DOC nào cần chuyển mã vể dạng RTF. - bạn chọn file cần chuyển cho ở file nguồn và đích và bỏ nút chuyển mả clipboard. - Chỉ có bó đi nút kiểm ấy, bạn mới chọn được file nào là file nguồn cần phải chuyển mã và đặt tên file đích sẽ được chuyển xong, cũng dạng RTF. - ấn thêm nút chuyển mả, nó sẽ làm công cuộc chuyển mả thật nhanh qua unicode chỉ sau vài giây chính xác không còn lỗi gì như Vietspell 30. - Bạn chỉ cần save as file RTF trở vể dạng cũ là DOC có Unicode chuyển mả thành công. 3) So sánh Vietspell 30 và Unikey 4.0: Unikey 4.0 chỉ có 2 files thật đơn giản, khỏi phải cài nên khó thể nào sánh với hay đầy đủ và tiện dụng như Vietspell 30 sau khi cài và được tích hợp ngay vào Word 2003 bằng 1 add-in. Nhưng Unikey 4.0 lại tỏ ra vô cùng hiệu quả là một công cụ thay thế xuất sắc dùng chuyển mả qua Unicode không còn sai sót như khi Vietspell gặp trục trặc đột xuất. nguồn : [You must be registered and logged in to see this link.] | |
|
7hoc
Tổng số bài gửi : 14 Join date : 10/04/2012
| Tiêu đề: Re: Khắc phục lối chuyển mã của VIETSPELL 3.0 Tue Apr 10, 2012 2:01 pm | |
| Quả là 7HOC đi ăn trộm của người khác bày đặt là của mình | |
|